和闺蜜心情不好的句子英文翻译(精选3篇)

时间:2019-09-08 03:27:26
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

Article 1: Translation of Sentences Depicting Bad Mood with Best Friend

Title: Sentences Depicting Bad Mood with Best Friend - Article 1

Introduction:

Having a bad mood with our best friend is something that can happen to anyone. It might be due to misunderstandings, conflicts, or simply a rough patch in the friendship. In this article, we will explore various sentences depicting bad mood situations with our best friend and provide their English translations.

1. "她总是在我最需要她的时候不在身边。" (She is never around when I need her the most.)

Translation: She is never around when I need her the most.

Explanation: This sentence reflects the feeling of disappointment and frustration when our best friend is not there for us during difficult times. It highlights the absence of support and understanding.

2. "我们之间的交流越来越少了,感觉变得陌生了。" (Our communication has become less and less, and it feels like we are becoming strangers.)

Translation: Our communication has become less and less, and it feels like we are becoming strangers.

Explanation: This sentence portrays the deterioration of communication between best friends, leading to a sense of distance and unfamiliarity. It signifies the loss of intimacy and connection.

3. "我觉得她对我变得越来越冷漠了。" (I feel like she is becoming more and more indifferent towards me.)

Translation: I feel like she is becoming more and more indifferent towards me.

Explanation: This sentence expresses the sentiment of being neglected or ignored by our best friend. It indicates a growing emotional distance and a lack of interest in maintaining the friendship.

4. "我们的兴趣爱好越来越不一样了,找不到共同话题了。" (Our interests and hobbies are becoming more and more different, and we can't find common topics anymore.)

Translation: Our interests and hobbies are becoming more and more different, and we can't find common topics anymore.

Explanation: This sentence captures the changing dynamics in a friendship where the best friends' interests and hobbies no longer align. It highlights the difficulty in finding shared interests and conversational topics.

5. "她总是批评我,让我觉得自己不够好。" (She always criticizes me, making me feel inadequate.)

Translation: She always criticizes me, making me feel inadequate.

Explanation: This sentence depicts the negative impact of constant criticism from our best friend. It conveys the emotions of self-doubt and low self-esteem caused by the judgmental behavior.

Conclusion:

In this article, we have explored various sentences depicting bad mood situations with our best friend and provided their English translations. It is important to remember that conflicts and rough patches are a natural part of any relationship, including friendships. Open and honest communication can often help in resolving misunderstandings and rebuilding the bond with our best friend.

Article 2: Translation of Sentences Depicting Bad Mood with Best Friend

Title: Sentences Depicting Bad Mood with Best Friend - Article 2

Introduction:

Experiencing a bad mood with our best friend can be a challenging and emotionally draining situation. In this article, we will translate sentences depicting different scenarios where the relationship with our best friend is not in a good state.

1. "她总是对我发脾气,让我觉得很难相处。" (She always gets angry at me, making it difficult for me to get along with her.)

Translation: She always gets angry at me, making it difficult for me to get along with her.

Explanation: This sentence portrays the difficulty in maintaining a harmonious relationship with our best friend due to their frequent anger or temper issues. It reflects the challenges of navigating through conflicts and misunderstandings.

2. "我们的友谊似乎变得很片面,只有我在付出。" (Our friendship seems one-sided, with only me putting in the effort.)

Translation: Our friendship seems one-sided, with only me putting in the effort.

Explanation: This sentence expresses the feeling of imbalance in a friendship, where one person feels that they are the only one investing time and effort. It highlights the lack of reciprocity and mutual care.

3. "她总是对我说谎,我不知道还能相信她多久。" (She always lies to me, and I don't know how long I can trust her.)

Translation: She always lies to me, and I don't know how long I can trust her.

Explanation: This sentence conveys the betrayal and mistrust experienced when our best friend repeatedly lies to us. It reflects the doubts and uncertainty that arise in such situations.

4. "我们之间的互动变得很尴尬,我不知道该如何是好。" (The interaction between us has become awkward, and I don't know what to do.)

Translation: The interaction between us has become awkward, and I don't know what to do.

Explanation: This sentence signifies the discomfort and unease experienced in the friendship when the usual ease and natural flow of conversation is disrupted. It portrays the confusion and dilemma faced in addressing the awkwardness.

5. "我们之间的争吵越来越频繁,我快要无法忍受了。" (The arguments between us are becoming more and more frequent, and I can't take it anymore.)

Translation: The arguments between us are becoming more and more frequent, and I can't take it anymore.

Explanation: This sentence reflects the frustration and emotional exhaustion caused by the increasing frequency of arguments with our best friend. It signifies the breaking point reached due to the constant conflicts.

Conclusion:

In this article, we have translated sentences depicting different scenarios where the relationship with our best friend is not in a good state. It is essential to prioritize open communication, empathy, and understanding in order to navigate through challenging times and work towards resolving conflicts with our best friend.

和闺蜜心情不好的句子英文翻译 篇三

1. 愿我们到都掉光了牙的那天,仍坐在一起说说笑笑。

2. 你一定要努力赚钱,将来好带着我去吃香的喝辣的。

3. 不管在哪里,希望十年后我们还能如初,十年后我的自拍里还有你。

4. 爱情叫什么两个灵魂一个身体,友谊叫什么两个身体一个灵魂。

5. 你忙你的,有事吱声,这是最好的友情。

6. Need not be anyone understood, more don’t like anyone to explainthemselves。不需要被任何人理解,更不想跟任何人解释自己。

7. 从前的我没学会哭泣,现在的我时常泪流满面。

8. If I had a single flower for every time I think about you, I could walkforever in my garden。假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。

9. Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you。无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候。

10. 你说你能包容我的所有任性,愿意陪着我做一切我喜欢的事情。

11. No amount of damage I don’t care, wiped away tears tell yourself prohibitto cry。再多的伤害我也不在乎,擦干眼泪告诉自己不准哭。

12. When the artist sends his song forth from the depths of a full heart that is joy indeed. 当艺术家从充满感情的心中把他们的歌声表达出来时,真的是一种快乐。

13. "May I ask what that was?" said the Englishman with an expression of curiosity, which a close observer would have been astonished at discovering in his phlegmatic countenance. 英国人带着一种好奇的表情问道。 他那冷峻的脸上竟会现出这种表情,一个细心的观察者见了大概会很惊奇的。

14. 转弯只为遇见你,却忘记了,你也会转弯。

15. This is but an inarticulate way of saying, "We have not much, but we make the most of what we have." 有一句很难表达的话是这样说的:我们有的东西不多,但件件物尽其用。

16. Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will beaccompanyed by the memory of。为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候就让回忆来陪我。

17. Precious things are very few in this world。 That is the reason there isjust one you。在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。

18. 能有一个闺蜜,互相诉说彼此在情感上的挫折和死心眼,感觉真好!

19. You may only be a person in this world,but for someone,you’re the world。你可能只是实际上的一个人,但对于某人来说,你就是全世界。

20. 陪着你长大,陪着你变老,我想你每个重要阶段都有我。

21. 对我好的人,我虽然不会刻意的去说,但我会都记在心中。

22. If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shiningstars。如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了。

23. 只想对你说,你是我这辈子除了妈妈最重要的女人。

24. 有些事情本身我们无法控制,只好控制自己。

25. The first time I saw a T-shirt that said "mean people suck, " I thought, Now, there is a heartfelt sentiment, succinctly expressed. 当初我看到一件汗衫上写”坏人真臭“时我想,总算有一个以简洁方法表达出衷心的情绪了。

26. Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lostagain。有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。

27. No one indebted for others,while many people don’t know how to cherishothers。没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。

28. 很庆幸遇见你,这是属于我们的友谊。

29. 我们一辈子是朋友,是姐妹,是闺蜜。

30. No person deserves your tears, and who deserves them won’t make youcry。没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的。

31. Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in thehell。在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂。

32. 待你婚纱落地,我必短裙相配,十年之后我的自拍里还有你。

33. 碰到女孩子合照,都要说超好看,这是规矩。

34. It is tempting to quote authors when they express our very own thoughts but with a clarity and psychological accuracy we cannot match. 当别的作者以我们达不到的明晰和心理准确性表达了先得我心的思想时,我自然会情不自禁地直接引用他们。

35. 亲爱的,如果心伤了痛了,就找个角落或者在被窝里哭一场。

36. 有没有那么一瞬间,你想过要和你的闺蜜同一天出门。

37. 最深最重的爱,必须和时日一起成长。

38. People believed for a long time that the heart was the center of a person's emotions. That is why the word heart is used in so many expressions about emotional situations. 长久以来,人们都相信心是人的情感中心。所以这就是为什么心一词会使用在这么多有关情感状态的表达上了。

39. Those inmost breathings which there found words took hold upon him. 他内心的情感经过文字的表达把他自己迷住了。

40. Watch out that you can't learn English well without caring for idiomatic ways of saying things. 注意,不留心讲话中的习惯表达方式,那你就学不好英语。

41. 和你慢慢变老,是给自己最好的礼物。

42. 可以失恋一百次,不可以失去你一次。

43. 经常幻想跟你一起做很多事,但其实跟你在一起做什么都觉得幸福。

44. 愿意和你一起装女神,但更喜欢和你一起犯二。

45. 和你分享过的青春,不必初恋少半分。

46. Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lostagain。 有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。

47. Road, expressed the birth of thoughts calm clean air, detached indifferent to the emotional mood; 道的出世思想表达了洁心静气、超然恬淡的情感意境;

48. 仿佛赤道里遇见北极,爱情绝望的令人颤抖。

49. 爱情友情都一样:深情不及久伴,厚爱无需多言。久处不厌才是真情!

50. 真正的感情,无需过多的联系,深深的铭记就足够了。

51. People who waver in their opinions and quickly change from being enthusiastic to showing disinterest are said to "blow hot and cold". 人们表达意见时摇摆不定,突然从满怀热情变得漠不关心,这种行为就被描述为“一会儿吹热气一会儿吹冷气”。

52. Love is like a butterfly。 It goes where it pleases and it pleases whereit goes。爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。

53. The essay is the reverie , the frame of mind in which a man says, in words of the old song, "Says I to myself, says I ." 而作者在随笔中所要表达的那种感想,那种心情,若用古歌谣中的词句来说,就是:“我对我自己说道——我说。”

54. Expressives: The illocutionary point of expressives is to express the psychological state specified in the utterance. 表达类的言外之力是对话所表明的事态表达说话人的心理状态。

55. Never stop smiling, not even when you’re sad,someone might fall in lovewith your smile。 永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。

56. 街头那一对和我们好像,松开拥抱,就各奔一方。

57. 如果有那么一天,我会陪你到世界终结。

58. 上得厅堂,下的厨房,天天去她家蹭点饭;我特么就给她们凑个人数。

59. 可是你不懂,躯壳也会痛,要我怎么舍得。

60. 真正的姐妹,就是在生人面前夸你,熟人面前损你的那些人。

61. Such phraseology is needed if one wants to name things without calling up mental pictures of them. 如果一个人想要表达事情而又不唤起人们心中的记忆, 这样 措辞是需要的。

62. 闺蜜就是那个在你蠢的时候,和你一起蠢,或者比你更蠢的那个人。

63. Love is like a butterfly。 It goes where it pleases and it pleases whereit goes。 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。

64. The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peepat theheaven。群树如表示大地的愿望似的,踮起脚来向天空窥望。

65. The world rushes on over the strings of the lingering heart making themusic of sadness。世界在踌躇之心的琴弦上跑过去,奏出忧郁的乐声。

66. 孤单,是一个人的狂欢。狂欢,是一群人的孤单。

67. 最好的朋友抢走我的男闺蜜,只因为他对我好是我朋友的前男友。

68. 不是姐妹,却比姐妹跟温暖,看似不搭调,却又刚刚好。

69. Oh, that piece fits well or that goes well off, the psychology behind it." 噢,那件不错,或者这件很好地表达了某种心理。

70. I hate expresses a strong feeling. hate 表达了一种强烈的情绪。

71. “塑料姐妹花”英语怎么说?

72. 在你转身之后,我的心就已经碎成了两半。

73. 但愿这漫长渺小的人生,不负你每个光辉时分。

74. 一个是华丽短暂的梦,一个是残酷漫长的现实。

75. Good mood is the same, anyway just don't do business. 好坏心情都一样,反正就是不做正事。

76. I love you not for whom you are, but who I am when I ’m by yourside。我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁。

77. Just because someone doesn’t love you as you wish,it doesn’t mean you’renot loved with all his/her being。只因为某人不如你所愿爱你,并不意味着你不被别人所爱。

78. 就算有一天我们吵得不可开交,你也要记住抓紧我的手不能松开喔。

79. 刚认识的时候希望你能多讲话,认识久了希望你能闭嘴。

80. 沉默像首悲伤的歌,捂上视线却模糊了。

81. 我们吵过架,翻过脸,但从未动过手,认识你们是我最大的荣幸。

82. 渴望永远陪在对方的身边,做对方最真实可靠的伙伴。

83. A display of pride (or shame), in other words, may be an evolved and innate behavioural response. 换句话说,骄傲(或羞愧)的表达也许是一种进化的和天生的行为反应。

84. Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste theirtime on you。 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

85. We are usually faced with a choice between expressions, any of which would be admirable in certain circumstances, but one of which is best for the particular occasion with which we are concerned. 相反,我们面对的往往是不同表达方式的选择,而这些表达方式在某种情况下都不失为不错的格式,只是就我们最关心的特殊场合而言,存在何种表达方式相对更好的问题。

86. 叶子的离开不是风的召唤,而是树的舍弃。

87. Expressing anger related to minor, fleeting annoyances just amplifies bad feelings, while not expressing anger often allows it to dissipate. 表达对于微不足道的、转瞬即逝的烦恼中的愤怒只会放大那种坏情绪;而不表达往往会让它们消散。

88. 不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债!

89. Alleluia, every person must show love and affection from the bottom of heart. 哈利路亚,每个人都必须发自内心地表达爱情。

90. 失去一切并不可怕,怕只怕我们抵抗不过回忆。

91. “闺蜜”英文怎么说?

92. 钱能治愈所有自卑,你能治愈我所有难过。

93. Wind can bring about the people's feeling, this particular function and special technique in expressing feeling make it become the most popular poem imagery. 风这种极易触发和表达情感的独特功能以及它在表情达意技巧上的过人之处,使它成为一种极受欢迎的诗歌意象。

94. To make the students express themselves freely and happily in intimate and familiar Discussion-in-class. 使学生无拘无束、心情愉快地在本课程的讨论中,表达自己的思想感情。

95. 一起逛街,一起当开心的吃货,一起追剧,花痴某个型男偶像。

96. 愿十年以后我提着老酒,愿你十年以后还是老友。

97. ''I didn't want the graffiti coating, because I think vandalism is an expression of the city. 艾森曼表示:“我不想掩饰那些涂鸦,因为我认为这是对城市的一种情感表达方式。

98. 就凭着咱俩当初那交情,我就敢在你的世界里猖狂一辈子!

99. 日久见人心,闺蜜就是那些看到你全部也没有走的人。

100. 男女之间是真的可以有纯友谊的,只要一个打死不说一个装傻到底。

101. 落下了第一滴泪,而永远不能返回天堂。

102. 人生贵在相知,相知在急难;患难识朋友,谊长情永在。

103. Never frown, even when you are sad, because you never know who is fallingin love with your smile。 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

104. 冬有板栗,夏有西瓜,而你四季都有我。

105. A true friend is the one who holds your hand and touches yourheart。一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。

106. 热情如他,善良如她,她永远都是我最温暖的港湾。

107. 我们不属于我们之中任何人,但是属于我们的谁都抢不走。

108. 朋友们别隐身了,五十年后,你的头像想亮都亮不了了。

109. The glasses have a built-in camera which monitors the other person’s facial expressions and matches them up with 24 known features which convey emotions. 这种眼镜带有内置摄像机,可以捕捉到对方的面部表情,并将它们与表达情感的24种表情特征配对。

110. 泪水模糊了我的世界,连你离去的身影都看不见。

和闺蜜心情不好的句子英文翻译(精选3篇)

手机扫码分享

Top